b'European UnionUnin EuropeaJT: The 2021-2024 European Judicial Training Strategy refers to the need toCon respecto al apoyo financiero de la UE, el mecanismo de recuperacin upscale the digitalisation of judicial training and prepare justice professionalsy resiliencia es nuestro principal instrumento de recuperacin de la to embrace digitalisation and the use of artificial intelligence. COVID-19. Personalmente, ped a los Estados miembros que planificaran To what extent has European Commission Justice been working onambiciosas reformas e inversiones en digitalizacin. Los Estados miembros the issues of human and ethical use of artificial intelligence in criminaltambin podran beneficiarse de los fondos de la poltica de cohesin justice systems?2021-2027 y del programa de Justicia.Nuestro apoyo no es solo financiero, sino que tambin se proporciona DR: The Justice services of the Commission have started working ona travs de medidas legislativas para facilitar la interoperabilidad entre Artificial Intelligence (AI) issues in the context of criminal justice. Thislos sistemas nacionales y eliminar barreras legales a la digitalizacin. La work has been recently further developed with the Commissions adoptionComisin adopt recientemente una propuesta legislativa sobre la gestin of its overall AI framework. This is ongoing, and the Commission recentlysostenible y el mantenimiento del sistema e-CODEX. Este sistema es launched an initiative on a European Approach to Artificial Intelligence.un componente esencial e importante para el intercambio interoperable In the Directorate-General for Justice, we held a preliminary Experty seguro de informacin y datos entre los tribunales nacionales y las Group meeting during which we covered various issues, such as criminalautoridades competentes en los procedimientos judiciales transfronterizos. liability and fundamental rights and data protection aspects. Once theLos Estados miembros tienen acceso gratuito a e-CODEX. A finales de este Commissions AI Framework has been finalised, we plan to deepen ourao, la Comisin tiene por objetivo presentar una importante propuesta de work on AI in the judicial and law enforcement context.reforma para la digitalizacin de la cooperacin judicial transfronteriza de la UE en materia civil, comercial y penal. Esta propuesta es un pasoms en la modernizacin de los procedimientos de cooperacin judicial AI is crucial for our century. It can bring majory en hacerlos ms eficientes y resistentes a las crisis.benefits for society and the economy, but alsoConfo en que la ambiciosa agenda de la Comisin y el compromiso risks. This why it is important to have a coordinatedcompartido de los Estados miembros de llevar la justicia a la nueva European approach to AI. We must develop policiesera digital, mediante un mejor uso de las tecnologas, ser en beneficio that protect individuals - a human centric approachdirecto de nuestros ciudadanos, juristas, empresas y el estado de derecho that also allows Europe to be competitive in theen su conjunto.AI landscape. AI applications must comply with fundamental rights.JT: La Estrategia Europea de Formacin Judicial 2021-2024 hace referencia a la necesidad de potenciar la digitalizacin de la formacin judicial y The General Data Protection Regulation already protects personal data. Itpreparar a los profesionales de la justicia para que adopten la digitalizacin is now essential to shape a framework that addresses possible challengesy el uso de la inteligencia artificial. En qu medida la Comisin Europea to human dignity, non-discrimination, equality, freedom of expressionde Justicia ha estado trabajando en las cuestiones del uso humano and other fundamental rights. This is why, a few weeks ago, I activelyy tico de la inteligencia artificial en los sistemas de justicia penal? contributed to the preparation of legislation for a coordinated approach on the human and ethical dimension of AI.DR: Los servicios de Justicia de la Comisin han comenzado a trabajar en Regulation and development of AI must go hand in hand. Developingcuestiones de inteligencia artificial (IA) en el contexto de la justicia penal. AI based on shared European values can be a competitive advantage asEste trabajo se ha desarrollado recientemente con la adopcin por parte de trust is a very important factor for the uptake of the development and usela Comisin de su marco general de IA. Esto est en curso, y la Comisin of new technologies. Business interests and fundamental rights convergeha lanzado recientemente una iniciativa sobre un enfoque europeo de la when it comes to creating sustainable AI business models. We need theinteligencia artificial. En la Direccin General de Justicia, celebramos right kind of innovation. I am in favour of an approach that promotes theuna reunin preliminar del grupo de expertos durante la cual abordamos rollout of AI by creating legal certainty and investment stability whilediversas cuestiones, como la responsabilidad penal y los aspectos de los establishing societal acceptance and trust. derechos fundamentales y de la proteccin de datos. Una vez que se haya finalizado el marco de IA de la Comisin, tenemos previsto profundizar en nuestro trabajo sobre la IA en el contexto judicial y policial. La IA es crucial para nuestro siglo. Puede traer grandes beneficios para la sociedad y la economa, pero tambin riesgos. Por eso es importante tener un enfoque europeo coordinado de la IA. Debemos desarrollar polticas que protejan a las personas, un enfoque centrado en el ser humano que tambin permita a Europa ser competitiva en el panorama de la IA. Las aplicaciones de IA deben cumplir con los derechos fundamentales. El Reglamento General de Proteccin de Datos ya protege los datos EC - Audiovisual ServiceEuropean Union, 2020 personales. Ahora es esencial dar forma a un marco que aborde los posibles Commissioner Reynders at the weekly meeting of the European Commission, on December 2,desafos a la dignidad humana, la no discriminacin, la igualdad, la libertad 2020, which discussed, among other items, the application of the Charter of Fundamental Rights,de expresin y otros derechos fundamentales. Por eso, hace unas semanas, the modernising of the EU justice systems and the management of the COVID-19 pandemic.contribu activamente a la elaboracin de una legislacin para un enfoque El Comisario Reynders en la reunin semanal de la Comisin Europea, el 2 de diciembre de 2020, en la que se debatieron, entre otros asuntos, la aplicacin de la Carta de los Derechoscoordinado sobre la dimensin humana y tica de la IA. Fundamentales, la modernizacin de los sistemas de justicia de la UE y la gestin de la pandemia del COVID-19.Semester / Semestre 12021JUSTICE TRENDS // 1 5'