3 8   JUSTICE TRENDS // JANUARY / ENERO 2019 Ser Leng Kuai es el Director de Práctica, Correcciones y Seguridad, del Grupo NCS Singapur. Con formación en ingeniería mecánica y ciencias de la computación, ha desarrollado su carrera en el Servicio Penitenciario de Singapur (SPS), donde fue responsable de muchos saltos cuánticos en la entrega de resultados apalancados en la tecnología. Antes de asumir el rol de director de información y transformación en SPS, ha ocupado muchos puestos de liderazgo, bajo el cual el SPS se embarcó en un viaje de transformación digital y logró muchos reconocimientos, como el Premio Nacional InfoComm. Simon Bonk es el director de información en el Servicio Correccional de Canadá (CSC). En su rol, es responsable de comprometerse con los socios para identificar oportunidades en las que la habilitación de los servicios de administración de tecnología e información pueda abordar los desafíos comerciales. Gestiona una plantilla de aproximadamente 550 empleados y contratistas. La experiencia del Sr. Bonk también se basa en la gestión financiera de TI, que ayuda a arrojar luz sobre cómo las inversiones en TI se alinean con el mandato y las prioridades de la empresa. Steven Van De Steene es un arquitecto de empresas y experto en tecnología para correccionales. Investiga sobre el uso de la tecnología en correccionales y trabaja como consultor en el área de innovación y estrategia tecnológica para prisiones y servicios de libertad condicional. Steven es miembro de la Junta de la Asociación Internacional de Prisiones y Correccionales (ICPA), donde es miembro de enlace de la Junta del Grupo de Soluciones de Tecnología de ICPA. Antes de ocupar su cargo actual, fue director de TI de las instituciones penitenciarias en Bélgica y presidente del Grupo de Expertos en Tecnología dentro de EuroPris. Ser Leng Kuai is the Practice Director, Corrections and Security, at NCS Group Singapore. With a background in mechanical engineering and computer science, he has built up his career with the Singapore Prison Service (SPS), where he was responsible for many quantum leaps in delivering business results leveraged in technology. Prior to assuming the role of CIO and Transformation at SPS, he has held many leadership positions. Under his leadership, the SPS embarked on a journey of digital transformation and achieved many accolades such as Singapore’s National InfoComm Award. Simon Bonk is the Chief Information Officer at Correctional Service Canada (CSC). In his role, he’s responsible for engaging with partners to identify opportunities where the enablement of technology and information management services can address business challenges. He manages a workforce of approximately 550 employees and contractors. Mr. Bonk’s expertise also lies in IT financial management, which helps to shine a light on how IT investments align with the mandate and priorities of the business. Steven Van De Steene is an Enterprise Architect and Technology for Corrections Expert. He does research on the use of technology in corrections and works as a consultant in the area of innovation and technology strategy for prisons and probation services. Steven is a Board Member of the International Corrections and Prisons Association (ICPA) where he is the Board liaison member for the ICPATechnology Solutions Group. Prior to his current position he was the IT Director of the Penitentiary Institutions in Belgium and chair of the Technology Expert Group within EuroPris. Technological Convergence Convergencia Tecnológica