1 0 2   JUSTICE TRENDS //  J U N E / J U N I O 2 0 1 7 J U N E / J U N I O 2017 JUSTICE TRENDS //  1 0 3 Research & Development Investigación y desarrollo New educational methods for training prison staff transversal skills Nuevos métodos educativos para la formación del personal penitenciario IDECOM project concerns the development and testing of new educational methods in the training of prison staff covering transversal skills such as communication, teamwork competences, ICT, innovation and entrepreneurship. El proyecto IDECOM se refiere al desarrollo y prueba de nuevos métodos educativos en la formación del personal penitenciario que abarcan competencias transversales como la comunicación, las competencias de trabajo en equipo, las TIC, la innovación y el espíritu empresarial. partners / socios Timisoara Penitentiary, Romania IPS_Innovative Prison Systems, Portugal Center for Promoting Lifelong Learning (CPIP), Romania West University of Timisoara, Romania Department of Penitentiary Institutions, Moldova ​ BSAFE LAB law enforcement, justice and public safety research and technology transfer lab – Beira Interior University, Portugal General Directorate of Prisons and Detention Houses, Turkey for more information / para más información: www.idecom.eu Lady Edwina es heredera de un rico patrimonio dentro de la aristocracia británica, pero ha estado realizando trabajo específico de campo para crear nuevas oportunidades a los reclusos. ComogerenteenTheClinkCharity,eselmotordetrásdeunacadenade restaurantesdecalidadenlascárceles–llamadoTheClink–queofrece alosreclusoslaoportunidaddeaprenderacocinar,serviryrealizarlas tareas y obligaciones que supone el estar al frente de un hogar. http://theclinkcharity.org/the-clink-restaurants/ Un socio de confianza en investigación y asesoramiento www.prisonsystems.eu • Desarrollo de políticas • Evaluación comparativa • Planificación y diseño • Reestructuración de negocio • Externalización de servicios • Investigación y pilotos • Financiamiento de proyectos REFORMA DE LA JUSTICIA PENAL Lady Edwina is heiress to a wealthy acquis within the British aristocracy,butshe’sbeenworkingonthefieldtocreateopportunities for prisoners. As a trustee of The Clink Charity, she is the driving force behind a chain of quality restaurants in prisons – called The Clink – that give inmates a chance to learn how to cook, serve and perform front–of–house duties. http://theclinkcharity.org/the-clink-restaurants social innovation / Innovación Social “My prisons would not be warehouses for the incorrigible but greenhouses for the redeemable.” “ Mis cárceles no serían almacenes para los incorregibles sino invernaderos para los redimibles” IDECOM Innovation, Development and Communication for a Better Education in Prisons